La ville de Malvern citée dans une nouvelle qui a reçu le Prix Nobel

VERSION FRANÇAISE :

Le Prix Nobel de Littérature a été attribué à Kazuo Ishiguro pour son recueil de nouvelles “Nocturnes”.

La 3ème nouvelle se passe à Malvern !

Dans celle-ci, un couple de touristes est hébergé à l’hôtel “Malvern Lodge”
sur route d’Elgar en direction de Worcester et tenu par une mégère nommée Miss Fraser…

Solar roof at malvern UK site, showing company in front and malvern hills in the background

Séduit par la région, le couple trouve les collines de Malvern si magnifiques qu’il décide d’y passer ses 3 derniers jours de vacances…

Il y rencontre un jeune chanteur-compositeur qui aide sa sœur au service dans un café situé dans Great Malvern, à une centaine de mètres du parking West of England.

malvern hills

Le couple découvrira le sentier menant en direction du Worcestershire Beacon ainsi que les chansons du jeune compositeur et l’influence laissée par le grand compositeur Sir Edward Elgar sur la région ainsi que le mauvais caractère de Miss Fraser, avant de finir leur séjour de façon inattendue…

ENGLISH VERSION :

The Nobel Prize for Literature was awarded to Kazuo Ishiguro for his collection of short stories “Nocturnes”.

In the 3rd novel, a couple of tourists is staying at the hotel “Malvern Lodge” on Elgar Road in the direction of Worcester and held by the vixen named Fraser …

Seduced by the region, the couple found the hills of Malvern so beautiful that they decided to spend their 3 last days of holidays here.

During their stay, they meet a young singer-songwriter who helps his sister at a coffee shop in Great Malvern, about 100 meters from the West of England car park.

The couple will discover the trail leading to Worcestershire Beacon as well as the songs of the young composer. They will feel also the influence of the great composer Sir Edgar Elgar on the region and the bad character of Miss Fraser, before ending their stay unexpectedly…Read the novel to discover the end